Contents

# བཏོག་བཅོས།

རྩེ་སྙོམ་ན་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ ཚད་རིས་ཚུ་ ཚད་འཇལཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་ཚད་རི་འདི་ཚུ་ ཁོ་ར་ངོ་མའི་ཚད་ནང་ལུ་ སོར་ཆུད་ཡང་འབད་བཏུབ་ཨིན།

བརྡ་བཀོད་འདི་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ...

#### From the menu bar:

Choose Format - Image - Crop.

Menu Format - Image - Properties - Crop tab.

#### From the context menu:

Choose Crop.

#### From the tabbed interface:

Choose Image - Crop.

On the Image menu of the Image tab, choose Crop.

#### From toolbars:

བཏོག་བཅོས།

## བཏོག་བཅོས།

མངའ་ཁོངས་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་འདི་ རྩེ་སྙོས་འབད་ནི་དང་ཆ་ཚད་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་ལུ་བར་སྟོངས་དཀརཔ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།

### ཆ་ཚད་འདི་བཞག

ཁྱོད་ཀྱིས་བཏོག་བཅོས་འབད་བའི་བསྒང་ ཆ་ཚད་ངོ་མ་འདི་རྒྱུན་སྐྱོངས་འབད་བཞགཔ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་རྐྱངམ་ཅིག་བསྐྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན།

### གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག

གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཏོག་བཅོས་འབད་བའི་བསྒང་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་ངོ་མ་འདི་རྒྱུན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོཝ་ཨིན། ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ བཏོག་བཅོས་ཀྱི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཞིནམ་ལས་ མེད་ཆའི་གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། ཚད་རིས་ཀྱི་ནང་ཐིག་འདི་ཡར་འཕར་འབད་ནི་དོན་ལུ་ བཏོག་བཅོས་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཡོད་ཆའི་གནས་གོང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### གཡོན།

If the ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་ ཚད་རིས་ཀྱི་གཡོན་གྱི་མཐའམ་འདི་རྩེ་སྙོམས་ནི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་གཡོན་ལུ་ བར་སྟོང་དཀརཔོ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་དང་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

### གཡས།

If the ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་དང་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་གཡས་ལུ་བར་སྟོངས་དཀརཔོ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཟུགས་བརྙན་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་ཆ་ཚད་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཐད་སྙོམས་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### མགོ།

ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་མགོ་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་ ཚད་རིས་ཀྱི་ལྟག་ལུ་བར་སྟོངས་དཀརཔོ་ཁ་སྐོངས་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་དོན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### མཇུག།

ཆ་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་མཇུག་འདི་རྩེ་སྙོམས་འབད་ནི་ལུ་ ཡོག་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་འོག་ལུ་བར་སྟོང་དཀརཔོ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་དོན་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད། གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚད་འདི་བཞག་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཀེར་ཕྲང་ཆ་ཚད་འདི་ཡར་འཕར་གཏང་ནི་ལུ་ ཡོད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཀྱི་ཆ་ཚད་ཀེར་ཕྲང་འདི་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ མེད་ཆའི་མང་ཉུང་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

## ཆ་ཚད།

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཀྱི་ ཆ་ཚད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།

### རྒྱ་ཚད།

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་སྦེ་རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### མཐོ་ཚད།

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚར་རིས་འདི་བརྒྱ་ཆ་སྦེ་མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

## གཟུགས་བརྙན་གྱི་

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་ཀྱི་ཚད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།

### རྒྱ་ཚད།

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་ རྒྱ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### མཐོ་ཚད།

སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་དོན་ལུ་ མཐོ་ཚད་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།

### ས་སྒོ་སྔོན་ལྟ།

Displays a preview of the current selection.

## ཚད་ངོ་མ།

དེ་གི་ཚད་ངོ་མ་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཚད་རིས་འདི་ སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།