# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. # LOCALIZATION NOTE This file contains the strings for the Changes panel accessible from # the Inspector sidebar. # LOCALIZATION NOTE (changes.noChanges): This text is shown when no changes are available. changes.noChanges =変更点ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 # LOCALIZATION NOTE (changes.noChangesDescription): This text is shown when no changes are # available and provides additional context for the purpose of the Changes panel. changes.noChangesDescription =インスペクターã§ã® CSS ã®å¤‰æ›´ç‚¹ãŒã“ã“ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ # LOCALIZATION NOTE (changes.inlineStyleSheetLabel): This label appears in the Changes # panel above changes done to inline stylesheets. The variable will be replaced with the # index of the stylesheet within its document like so: Inline #1 changes.inlineStyleSheetLabel =インライン %S # LOCALIZATION NOTE (changes.elementStyleLabel): This label appears in the Changes # panel above changes done to element styles. changes.elementStyleLabel =è¦ç´ # LOCALIZATION NOTE (changes.iframeLabel): This label appears next to URLs of stylesheets # and element inline styles hosted by iframes. Lowercase intentional. changes.iframeLabel =iframe # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy): Label for "Copy" option in Changes panel # context menu changes.contextmenu.copy =コピー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy.accessKey): Access key for "Copy" # option in the Changes panel. changes.contextmenu.copy.accessKey =C # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChanges): Label for "Copy All Changes" # option in Changes panel context menu which copies all changed CSS declarations from a # stylesheet changes.contextmenu.copyAllChanges =ã™ã¹ã¦ã®å¤‰æ›´ç‚¹ã‚’コピー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChangesDescription): Detailed explanation # for "Copy All Changes" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy All # Changes" button changes.contextmenu.copyAllChangesDescription =ã™ã¹ã¦ã® CSS ã®å¤‰æ›´ç‚¹ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’クリップボードã«ã‚³ãƒ”ー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyDeclaration): Label for "Copy Declaration" # option in Changes panel context menu which copies the target CSS declaration. changes.contextmenu.copyDeclaration =CSS 宣言をコピー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRule): Label for "Copy Rule" option in # Changes panel context menu which copies the complete contents of a CSS rule. changes.contextmenu.copyRule =CSS ルールをコピー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRuleDescription): Detailed explanation for # "Copy Rule" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy Rule" button. changes.contextmenu.copyRuleDescription =ã“ã® CSS ルールã®å†…容をコピー # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll): Label for "Select All" option in the # Changes panel context menu to select all text content. changes.contextmenu.selectAll =ã™ã¹ã¦é¸æŠž # LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll.accessKey): Access key for "Select All" # option in the Changes panel. changes.contextmenu.selectAll.accessKey =A