From 7785945008dbc34710b9aafe8d7fbde9e5cb0467 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marko Lindqvist Date: Thu, 16 Feb 2023 02:48:18 +0200 Subject: [PATCH 28/28] Qualify "Free %s" See osdn #46398 Signed-off-by: Marko Lindqvist --- server/citytools.c | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/server/citytools.c b/server/citytools.c index 28c7506ba4..a5155d3b9b 100644 --- a/server/citytools.c +++ b/server/citytools.c @@ -1446,7 +1446,9 @@ void city_build_free_buildings(struct city *pcity) || (game.server.savepalace && improvement_has_flag(pimprove, IF_SAVE_SMALL_WONDER))) { city_add_improvement_with_gov_notice(pcity, pimprove, - _("Free %s")); + /* TRANS: Reason that a building as added to the city. + * Building is given for free to player's first city. */ + Q_("?initbldg:Free %s")); if (is_small_wonder(pimprove)) { has_small_wonders = TRUE; } @@ -1467,7 +1469,9 @@ void city_build_free_buildings(struct city *pcity) || (game.server.savepalace && improvement_has_flag(pimprove, IF_SAVE_SMALL_WONDER))) { city_add_improvement_with_gov_notice(pcity, pimprove, - _("Free %s")); + /* TRANS: Reason that a building as added to the city. + * Building is given for free to player's first city. */ + Q_("?initbldg:Free %s")); if (is_small_wonder(pimprove)) { has_small_wonders = TRUE; } else if (is_great_wonder(pimprove)) { -- 2.39.1