\documentclass{standalone}
\font\burmesefont={file:NotoSerifMyanmar-Regular.ttf:mode=harf;script=mym2;}
\font\devafont={file:NotoSansDevanagari-Regular.ttf:mode=harf;script=dev2;}
\font\banglafont={file:NotoSansBengali-Regular.ttf:mode=harf;script=bng2;}
\font\tibetanfont={file:NotoSerifTibetan-Regular.ttf:mode=harf;script=tibt;}
\standaloneenv{tabular}
\begin{document}
\begin{tabular}{l}
\burmesefont မ္မá€á€®á€á€±á€«á€„်းလောင်းကြီ\\
\devafont कà¥à¤°à¤°à¥à¤•à¤¿ \\
\banglafont কণà§à¦¯à¦¾ à¦à¦–ন কি করিবে\\
\tibetanfont སà¾à¾±à½ºà½¦à¼‹à½™à½˜à¼‹à½‰à½²à½‘་ནས་ཆེ་མà½à½¼à½„ས་དང༌à¼
\end{tabular}
\end{document}