<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="recovery-pika" xml:lang="nl">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#recovery"/>
  <desc>Copy files from a backup archive to your computer</desc>
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nathan Follens</mal:name>
      <mal:email>nfollens@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
 <title>Bestanden herstellen</title>
 <p>You can browse and view files and folders in a backup archive using a file browser like <app>GNOME Files</app>.</p>
 <steps>
  <item>
   <p>Als u meerdere back-ups hebt, dient u eerst de overeenkomstige back-up te selecteren in het overzicht.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Selecteer het tabblad <gui>Archieven</gui>.</p>
   <media type="image" src="media/archives-button.svg"/>
  </item>
  <item>
   <p>Selecteer het archief met de datum en het tijdstip waarvan u de bestanden wilt herstellen. Als het overeenkomstige archief niet in de lijst staat, kunt u de verversknop gebruiken om de archieflijst bij te werken.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Gebruik de optie <gui>Blader door opgeslagen bestanden</gui> en wacht totdat de bestandsbeheerder geopend wordt.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Make use of the <link href="help:gnome-help/files">GNOME Files</link> features to find the corresponding files and view them or to copy them to your computer.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Close <app>Pika Backup</app> or <em>eject</em> the backup archive via the <media type="image" src="media/eject-symbolic.svg"/> <gui style="button">eject</gui> button</p>
  </item>
 </steps>
 <note>
  <p><app>GNOME Files</app> will not preserve permissions when copying from the backup archive. To restore files with correct permissions, use <cmd>cp -a</cmd> on the commandline.</p>
 </note>
</page>
