${_('Backlog')} $backlog.name
${_('Name')}:
${backlog.name}
${_('Description')}:
${_('Scope')}:
$label
${_('Defines which is the "scope" of this Backlog')}:
global
means that it will include all the tickets in the DB
milestone
means it will include only the tickets assigned to a certain milestone,
sprint
means it will include only the tickets planned for a specific sprint.
All the linked tickets will be included as well, according to the defined hierarchy.
Strict:
${_('Shows only the tickets that are not planned for a sprint or a milestone')}.
Restrict the tickets only to the ones explicitly assigned to a scope. For example only the Tasks associated to a Sprint, even if the originating User Story has other tasks linked to it. Or only the Requirements explicitly planned for a Release.
${_('Available Charts')}:
$chart
${_('Ticket types')}:
$t_alias
${_('Columns Preferences')}
${_('Property')}
${_('Show?')}
${_('Editable?')}
${_('Alternative')}
${_('Sorting')}
${_('Order')}
$field.label
${alt['label']}
${_('no')}
${_('yes')}
$label
$i