While a spectrum/chromatogram is displayed, select [View] in the menu bar and then select [Heatmap].
The heatmap appears for the selected sample in the Sample Tree.
The heatmap can also be displayed by clicking the icon in the toolbar.