Contents

# Qaxxaamuroota (LibreOffice Gaheenya)

Meeshaa hantuutee osoo hin fayyadamiin, gabatee furtuu qofa fayyadamuun LibreOffice to'achuun ni danda'ama.

Fuula gargaarsaa guddaa tokkoo tokkoo moojuulii irratti (fakkeenyaaf, barreessaa LibreOffice yookiin fuula gargaarsaa guddaa Calc LibreOffice) moojuulii sanaaf gargaarsa qaxxaamuraa kan gabatee furtuu gahinsa gochuuf geessituun ni jira.

Dabalataan, "Gaheenya" gabatee furtuu jalatti ajajaalee ejjattoo-ejjattoodhaan waa'ee meeshaa hantuutee malee akkamitti moojuulii filatamee to'achuun akka danda'amu argatta.

Furtuuleen qaxxaamura tokko tokkoo sirna minjaalee keef ramadame. Furtuuleen sirna minjaaleetiif ramadaman LibreOffice tiif hin argaman. Furtuulee adda addaa LibreOffice Meeshaalee - Maamileesi - Minjaalee, ykn sirna minjaalee keessatiif ramaduuf yaali.

## Hantuutee malee walquunnama fayyadamaa LibreOffice tiin hojjechuu.

### Kabala baafataa, kamshaawwan, foddaawwan, fi galmee dandeessisuu.

Karaa wantoota armaan gadii jijijjiirtota F6 xiyyeefannoo fi geengoolii irradeddeebiitiin dhiibuu:

- kabala baafataa,

- kamshaalee hunda gubbaa gara jalaatti fi bitaarraa gara mirgaatti,

- foddaa bilisa mara bitaarraa gara mirgaatti,

- galmee

Press Shift+F6 to switch through objects in the opposite direction.

Gara galmeetti jijjiiruuf,Ajaja Ctrl+F6 dhiibi.

Gara kabala baafataa fi duubatti deebi'uuf F10 dhiibi.

Escapen, baafata xiqqaa baname, kamshaa, ykn foddaa bilisa ammaa cufa.

### Ajaja baafataa tokko waamuu

Baafata jalqabaa filachuuf Dirqala Alt yookan F6 ykn F10 dhiibi (baafata Faayilii). Xiyya mirgaan, baafatni itti aanu kan mirgaa ni filama; xiyya bitaan, baafatni durii ni filama.

Xiyyi gadee baafata filame bana. Xiyyi dabalataa gadee fi olee, filannoo ajajoota baafataa keessatti siqsa. Xiyya mirgaatiin ammoo, baafatoota xiqqaa jiran mara banuu ni dandeessa.

Ajaja baafataa filame raawwachuuf Enter dhiibi.

### Ajaja sajoo tokkoo raawwachuu

Hanga sajoon jalqabaa kamshaa irra jiru filamutti F6 irra deddeebi'ii dhiibi. Kamshaa surdalaa irratti sajoo filachuuf xiyya mirgaa fi bitaa fayyadami. Haaluma walfakkaatuun, kamshaa sarjaa irrati sajoo filachuuf xiyya olee fi gadee fayyadami. Furtuun Home, kamshaa tokko irraa sajoo jalqabaa, furtuun End ammoo kamshaa isa dhumaa filu.

Sajoo filame raawwachuuf Enter dhiibi. Yoo sajoon filataman haala baratamoon gocha hantuutee irraa duuban barbaadu ta'ee, kan akka reektaangilii galchuu, san booda furtuu Enter qofa dhiibuun ga'aa miti: iddoo kanatti Ajaja Ctrl+Enter dhiibi.

- Wanta fakkasaa uumuuf sajoo Ajaja Ctrl+Enter irratti cuqaasuu. Wanti fakkaasaan gidduu mul'annootti hammamtaa dura ibsame waliin bakka qabata.

- Galmee keessaa wanta fakkaasaa jalqabaa filachuuf, meeshaa filannoo irraa Ajaja Ctrl+Enter dhiibi. Yoo wanta fakkaasaa filaman gulaaluu, hammamteessuu, ykn siqsuu barbaadde, xiyyeefannoo galmee keessatti sirreessuuf jalqaba CAjaja Ctrl+F6 fayyadami.

Yoo kamshaan argii irratti mul'achuu kan danda'u caala ta'e, sajoo gara handaara mirgaa ykn jalaatti agarsiisa. Sajoo hafan agrsiisuuf kamsha filachuun PageUp ykn PageDown dhiibi.

### Kamshaaleef qabachiisa addayaa

Kamshaa filame banuuf xiyya gadee fi mirgaa dhiibi. Innis cuqaasa hantuutee waliin waltiqixa. Kamshaa keessatti furtuuwwan xiyya mirgaa fi bitaa fayyadami. Furtuuwwan Home fi End kamshaa keessaa sajoo jalqabaa fi dhumaa walduraa duubaan filu.

Esc dhaan kamshaa cufi. Hantuuteen alatti kamshaa siqsuun hin danda'amu.

### Saanduqa makaa tokko irraa filannoo

Saanduqa makaa fili. Enter dhiibi.

Galfattoota saanduqa makaa gadee maruuf, xiyya gadee ykn furtuu Page Down, ykn olee maruuf ammoo xiyya olee ykn furtuu Page Up fayyadami. Furtuun Home gara galfata jalqabaatti fi furtuun End gara galfata dhumaatti si geessu.

Galfata filame raawwachuuf Enter dhiibi.

### Filannoo Gabateewwan keessaa

Foddaawwan, Qaaqawwanii, fi dirree to'annoo gabatee hedduu keessaa, deetaa filachuuf gabateewwan ni jiru, fakkeenyaaf, gara mirgaa Mul'annoo Madda Deetaa keessatti. Furtuuwwan armaan gadii gabatee kanneen keessaa filachuuf fayyadu:

- Kabala iddoo: tarree ammeef filannoo jijjiiruu fi filannoo hunda dhiisa, garuu yoo maadheen ammaa haalata gulaalli keessa jiraate hin ta'u.

- Ajaja Ctrl+Kabala iddoo: filannoo tarree ammee fi dhiisuu filannoo kana jijjiira.

- Ajaja Ctrl+Shift+Kabala iddoo: filannoo tarjaa ammaa

- Option Alt+Xiyya Olee yookan Dirqala Alt+Xiyyaa Gadee gargareessaa gabatee fi unka gidduu siqsa, fakkeenyaaf barroo tarroo kuusdeetaa keessaa.

- To'annoo gabatee yookiin mul'annoo madda deetaa keessatti, furtuun Tab tarjaa itti aanutti siqsa. To'annoo itti aanuu siqsuuf, Ajaja Ctrl+Tab dhiibuu dandeessa. Too'annoo duraa siqsuuf, Shift+Ajaja Ctrl+Tab dhiibi.

### Hammamtaa fi qubannoo Foddaawwanii fi Qaaqawwanii

1. Jalqaba Dirqalee Alt+spacebar dhiibi.

   Sirni baafataa ajajoota kan akka Siqsi, Hagamtaa Jijjiiri fi Cufi ni bana.

2. Ajaja (xiyya gadee, itti aansee Enter) filadhu.

3. Qaaqaa ykn foddaa, siqsuuf ykn hagamtaa jijjiiruuf amma furtuuwwan xiyyaa fayyadamuu dandeessa.

4. Jijjiirama fudhachuuf Enter dhiibi. Jijjiirama dhiisuuf Escape dhiibi.

### Foddaalee fi Kamshaalee Hidhuu fi Kaafachuu

1. Hanga foddaan ykn kamshaan filamutti F6 dhiibi.

2. Command Ctrl+Shift+F10 dhiibi.

### Wantoota filachuu

Press Shift+F4 to select the first object in the current document. When an object is selected, press Tab to select the next object, or press Esc to go back to the text.

### Wantoota Gulaali

Wanti OLE filame kan kaka'u furtuu Galchi jedhuuni.

### Qubannoo fi Hammamtaa wantootaa gulaali

- Safartuu tarsaa qulqullinaa tokkoon wantoota filaman siqsuuf, furtuulee xiyyaatti fayyadami.

  Set the grid resolution unit with LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Writer - Grid in the Resolution area. If you enter a number greater than 1 in the Subdivision area, you must press the arrow key as often as the number states to move the selected object by one grid resolution unit.

- Wanta filatame piikseelii tokkoon siksuuf Option Alt fi furtoota xiyyaa fayyadami.

- Qabannoo haalataa gulaali galchuuf, Command Ctrl+Tab fayyadami. Qabannoon bitaa innii gara gubbaa qabannoo si'aadha, liphsachuu eegala. Qabannoo itti aanuu filachuuf, Ajaja Ctrl+Tab fayyadami. Qabannoo haalataa gulaaluu keessaa bahuuf, Escape fayyadami.

- Qabannoo haalataa gulaali keessatti, furtootni xiyyaa qabannoo filataman isa hamamtaa wantichaa jijjiiru siksa.

### Korkoddiiwwan Wantaa Gulaali

Korkoddii kan wanta tokko furtoota xiyyaa waliin siqsuu nidandeessa. Jalqaba qabannoo haalataa gulaali galchitii, korkoddii filadhu. Akaakuu korkoddii irratti hundaa'uun, korkoddiicha gara adda addaatti siqsuu nidandeessa.

1. Wanticha filadhu.

2. Qabannoo haalataa gulaali, Ajaja Ctrl+Tab waliin galchi.

3. Qabannoon bitaa innii gara gubbaa liphfachuu eegala. Yeroo hedduudhaaf Ajaja Ctrl+Tab dhiibi, hanga qanannoon humtuu hin liphfannetti. Asattoo kun ammaa korkoddiin wantichaa akka ka'aa ta'e agarsiissa. kalatiidhaan korkoddii kakaasuuf, galmeewwan barruu keessaa, Shift+Command Ctrl+A dhiibuu nidandeessa.

4. Korkoddiicha siqsuuf furtoota xiyyaa fayyadami. Wantaan akka barbaachisumaasaatiitti korkoddiicha dukaa bu'a.

Korkoddii wanta filatamee, fakkeenyaaf baafata halqaraa wantoota keessatti jijjiiruu nidandeessa.

- Yoo wantichii Gara Keewwatatti korkoddaa'ee, furtuun xiyyichaa, wanticha gara keewwata duraaniitti ykn gara keewwata itti aanuutti siqsa.

- Yoo wantichii Gara Fuulaatti korkoddaa'ee, Furtooti PageUp yk PageDowniin gara duraaniitti ykn gara itti aanuutti siqsa.

- Yoo wantichii Gara Arfiitti korkoddaa'ee, furtootni Xiyyaa, keewwata ammee keessa siqsu.

- Yoo wantichii Akka Arfiitti korkoddaa'ee, sajoon korkoddii kamiyuu hinargamu. Wanticha siqsuu hindandeessu.

- Yoo wantichii Gara Goodayyaatti korkoddaa'ee, furtootni Xiyyaa, qixa irraa duubaatiin goodayyaa itti aanuutti siqsa.

### Hirtuu Sararootaa Too'aachuu

Mul`atoota gargarreesamaa keessaatti galmeewwan Calc LibreOffice, Fakkasaa LibreOffice,fi Toleessaa LibreOffice sardalanii fi tarjaan addabaasuu dandeessa. Tokko tokkoon mul`ata gosa galmeewwan biraa agarsiisu. Hantuutee gargaaramuudhaan, sarara hiraman kabala maraa irraa gara galmeetti harkisuu dandeessa.

- Shift+Ajaja Ctrl+F6:: hirtuu sararoota bakka qubannoo durtii fi xiyyeeffannoo sarara tokkoo mul'isa.

- Furtoota xiyyaa: hirtuu sarara ammee qixa xiyyaa keessaa ejjatoo guddaan siqsa.

- Shift+Furtoota xiyyaa: hirtuu sarara ammee qixa xiyyaa keessaa ejjatoo xiqaan siqsa.

- Delete: hirtuu sarara ammee haqa

- Shift+Delete: hirtuu sararawwani lachan haqa

- Enter: qubannoo ammee hirtuu sararawwani supha

- Escape: hirtuu sarara ammee gara qubannoo durtiisaatiitti haaromsa

## Mul'annoo Madda Deetaa Too'aachuu

Command Ctrl + Shift + F4 opens and closes the data source view.

F6: galmee fi kamshaa gidduutti jijjiira.

+ (furtuu idaatii): aloolaa madda deetichaa keessatti galfata filataman baldhisa.

- (furtuu hir'inaa): aloolaa madda deetichaa keessatti galfata filataman qoncoorsa.

Ajaja Ctrl+Shift+E: aloolaa madda deetaa fi gabatee gidduutti jijjiira.

### Qaxxaamurawwan Foddaa Saxaxa Gaafataa keessaa

F6: kabala wantaa, mul'annoo gabatee, fi iddoo filannoo gidduutti jijjiira.

Filanno Alt+Xiyya olii ykn Filannoo Alt+xiyya gadii: daangaa mul'annoo gabatee fi naannoo filannoo olii fi gad siksa.

### Furtoota Mul'annoo Gabatee keessaa (bal'ina gubbaa saxaxa gaafataa)fi foddaa Quunnamtiiwwanii keessaa

Ajaja Ctrl+Furtuu xiyyaa: gabatee filatame gara kallattii xiyyaatti siqsa.

Command Ctrl+Shift+Furtuu xiyyaa: gabateen filatame mul'annoo gabatee keessatti hammamtaa jijjiira.

Del: Mul'annoo gabatee irraa, gabatee fi walindhaa filataman haqa.

Tab: gabateewwanii fi walindhaa, mul'annoo gabatee keessaa gidduutti jijjiira.

Enter: yammuu walindhaan filatamuu, furtuun Enter qaaqa Amaloota kan walindhaa bana.

Enter: yammuu gabateen tokko filatamu, furtuun Enter dirre deetaa jalqabaa saanduqa tarree irraa iddoo filannoo keessatti galcha.

### Furtuuwwan naannoo filannoo (gara jalaa saxaxa gaafataa)

Ajaja Ctrl+xiyya Bitaa ykn Xiyya Mirgaa: tarjaa filatame gara bitaa ykn gara mirgaatti siqsa.

### Furtuuwwan Foddaa Saxaxa Gabatee keessaa

F6: kamshaa, mul'annoo tarjaa, fi naannoo amaloota gidduutti jijjiira.

## Gulaaltuu ImageMap too'achuu

- Press Tab to select an icon. If you selected one of the icons from Rectangle to Freeform Polygon and you press Command Ctrl+Enter, an object of the selected type is created in default size.

- If you press Enter while the icon Select is selected, the focus is set into the image window of the ImageMap Editor. Press Esc to set the focus back to the icons and input boxes.

- If the Select icon is selected and you press Command Ctrl+Enter, the first object in the image window gets selected.

- Sajoo Tuqaalee Gulaali fayyadami rogdaneewwanii fi dugdaf haalataa gulaalii tuqaa keessatti jijjiiruuf.

- Use Command Ctrl+Tab in the image window to select the next point. Use Shift+Command Ctrl+Tab to select the previous point.

- Wanta filatame haquuf furtuu Delete wajjin xiyyeeffannoo kan fodda calaqqee keessatti argamu fayyadami.

## Gargaarsa To'achuu

Sajoo ykn to'annaa, ajaja filatameen ammaatiif Qacceewwan Baay'ate mul'isuuf Shift+F1 dhiibi.

### Fuulota gargaarsa duraasaa naanna'uu

- Fuulota gargaarsa duraasaa keessatti, gaggeessituu itti aanutti utaaluuf Tab ykn gaggeessituu darbetti utaaluuf Shift+Tab fayyadami.

- Geessituu filatame raawwachuuf Enter hanyaquu.

- Fuula gargaarsa darbeetti deebisuuf Backspace furtuu Enter olii hanyaqi.

## Too'annaa qaaqa alaaguu barruu (alaaguu faayelii CSV )

### Sarartuu

- Xiyya Bitaa ykn Mirgaa: qubannoo tokko gara bitaatti ykn mirgatti deemi

- Command Ctrl+Left Arrow or Command Ctrl+Right Arrow: jump to the previous or to the next split

- Command Ctrl+Shift+Left Arrow or Command Ctrl+Shift+Right Arrow: move a split one position to the left or to the right

- Home ykn End: qubannoo jalqabaa ykn dhumaa danda'amutti utaali

- Command Ctrl+Home or Command Ctrl+End: jump to the first or the last split

- Shift+Command Ctrl+Home or Shift+Command Ctrl+End: move split to the first or to the last position

- Furtuu iddoo: addabaa saagi ykn haqi

- Furtuu Insert: addabaa saagi (addabaa'oota hin jjiiramne jiran dhiisi)

- Furtuu Delete: addabaa haqi

- Shift+Delete: addabaa'oota hundaa haqi

- Xiyya olii ykn Xiyya gadii: gabatee tarree tokko gadi ykn ol mari

- Page Up ykn Page Down: gabatee fuula tokko gadi ykn ol mari

- Furtuu Escape (yeroo harkisa hantuuttee): harkisuu dhiisi, addabaa gara qubannoo duritti siksi

### Duraargii

- Xiyya Bitaa ykn xiyya Mirgaa: tarjaa bitaa ykn mirgaa filitii filannoo biraa haqi

- Command Ctrl+Left Arrow or Command Ctrl+Right Arrow: move focus to the left or to the right column (does not change selection)

- Xiyya Shift+Left ykn Xiyya Shift+Right: hangii filatame baldhisi ykn suntuursi

- Command Ctrl+Shift+Left Arrow or Command Ctrl+Shift+Right Arrow: expand or shrink the selected range (does not change other selections)

- Home or End: select the first or the last column (use Shift or Command Ctrl as with cursor keys)

- Shift+furtuu iddoo: hangi tarjaa dhuma filatamee hanga tarjaa ammaatti fili

- Command Ctrl+Shift+Space key: select the range from the last selected column to the current column (does not change other selections)

- Command Ctrl+A: select all columns

- Shift+F10: baafata halqaraa bani

- Command Ctrl+1 ... Command Ctrl+7: set the 1st ... 7th column type for the selected columns

- Xiyya olii ykn Xiyya gadii: gabatee tarree tokko gadi ykn ol mari

- Page Up ykn Page Down: gabatee fuula tokko gadi ykn ol mari

- Command Ctrl+Home or Command Ctrl+End: scroll to the top or bottom of a table

## Too'annaa Insert - qaaqa arfii addayaa

- Tabiin too'annaawwan hundaa qaaqaa keessatti geeddarama.

- Option Alt+Xiyya Gadii saanduqa makaa bana. Enteriin galfata ammaa saanduqa makaa keessaa fila.

- Qabduun xiyyaa naannoo filannoo guddaa keessa siqa. Spacebariin arfii ammee tarree arfoota saagamanii ida'a.

Matadureewwan Walfakkatan

Furtuuwwan Qaxxaamura waliigala LibreOffice keessaa

Gaheenya LibreOffice