# Canonic substitution in Judesmo/Ladino language only: # Aleph-Lamed ligature in Judesmo/Ladino language only # Rafe replaced with Varika lookup ccmpAlephLamed { lookupflag RightToLeft; sub \afii57664 \afii57676 by \uniFB4F; } ccmpAlephLamed; lookup ccmpVarika { lookupflag RightToLeft; sub \afii57841 by \uniFB1E; } ccmpVarika; feature ccmp { script hebr; language JUD exclude_dflt; lookup ccmpAlephLamed; lookup ccmpVarika; } ccmp; # Discretionary ligature: # Aleph-Lamed ligature as a user-defined stylistic peculiarity lookup dligAlephLamed { lookupflag RightToLeft; sub \afii57664 \afii57676 by \uniFB4F; } dligAlephLamed; feature dlig { script hebr; language dflt ; lookup dligAlephLamed; } dlig; # Stylistic alternative: # Allow user-defined substitution of Rafe with Varika lookup saltVarika { lookupflag RightToLeft; sub \afii57841 by \uniFB1E; } saltVarika; feature salt { script hebr; language dflt ; lookup saltVarika; } salt;